十二时偈八

唐 ·唐诗

日rì昳dié未wèi,灌guàn顶dǐng醍tí醐hú㝡zuì上shàng味wèi。
一yī切qiè诸zhū佛fú及jí菩pú提tí,唯wéi佛fú知zhī之zhī贵guì中zhōng贵guì。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日昳未:指未时,即下午1点至3点

灌顶醍醐:佛教仪式中浇在头顶的最精纯乳汁,喻指最高的佛法智慧

㝡上味:最好的味道

诸佛及菩提:所有的佛陀以及觉悟之心

贵中贵:珍贵中的最珍贵

译文

在未时,就像接受了灌顶仪式得到的醍醐一样,这是世间最上乘的味道。所有的佛陀以及他们的觉悟之心,只有佛自己知道,这才是珍贵之中的最珍贵。

赏析

极力推崇佛法智慧的至高无上地位。用“醍醐”这一味觉意象来形容精神境界,强调其纯净与稀有,并指出这种境界唯有佛佛道同,外人难以完全测度。