偈颂十二

唐 ·唐诗

举jǔ不bù顾gù,即jí差chà互hù。
拟nǐ思sī量liáng,何hé劫jié悟wù。

全文共 17 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

差互:差错,矛盾。

拟思量:打算思考,起心动念。

何劫悟:哪一世才能开悟。

译文

如果行动时不回头审视,就会立刻产生差错和矛盾。一旦开始动脑筋去思量推敲,那么要等到哪一辈子才能开悟呢?

赏析

强调禅修的直觉性与即时性。理性思维和犹豫不决是开悟的最大障碍,唯有当下直接体证,方能契入真理。