偈颂十四

唐 ·唐诗

不bù露lù锋fēng(《五wǔ灯dēng会huì元yuán》卷juǎn十shí五wǔ作zuò「风fēng」)骨gǔ句jù,未wèi语yǔ先xiān分fēn付fù。
进jìn步bù口kǒu喃nán喃nán,知zhī君jūn大dà罔wǎng措cuò。
(见jiàn同tóng前qián书shū卷juàn下xià)。

全文共 50 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

露锋骨句:显露锋芒和本质的语句。

分付:嘱咐,交代。

口喃喃:小声自语,犹豫不决的样子。

罔措:不知所措。

译文

既然不显露那些尖锐深刻的语句,而是在开口之前就默默交代清楚。如果你进一步上前询问,嘴里还在喃喃自语犹豫不定,我就知道你完全不知道该怎么办了。

赏析

批评学人缺乏自信与决断。禅法讲究默契,若需反复确认且内心慌乱,说明并未真正领会宗旨,仍停留在知识层面。