启堂颂

唐 ·唐诗

勤qín行xíng奉fèng斋zhāi戒jiè,诵sòng经jīng制zhì六liù情qíng。
故gù得dé乘chéng空kōng飞fēi,耀yào景jǐng上shàng玉yù清qīng。
精jīng心xīn奉fèng经jīng教jiào,吐tǔ纳nà练liàn五wǔ神shén。
功gōng德dé冠guān诸zhū人rén,转zhuàn轮lún上shàng成chéng仙xiān。
(同tóng前qián卷juǎn一yī。
)。

全文共 61 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

勤行:勤奋修行。

奉斋戒:遵守斋戒。

诵经:诵读经典。

制六情:控制喜、怒、哀、乐、爱、恶六种情感。

故得:所以能够。

乘空飞:腾空飞行。

耀景:光彩照耀。

上玉清:上升到玉清境。

精心:专心致志。

奉经教:奉行经教。

吐纳:呼吸练习。

练五神:锻炼五脏之神。

功德冠诸人:功德超过所有人。

转轮:轮回,或指运转。

上成仙:最终成仙。

译文与赏析

总结了修行的具体步骤:斋戒、诵经、制情、吐纳。指出这些实践能带来神通(乘空飞)和地位的提升(冠诸人、成仙)。语言平实,具有很强的指导性和操作性。