三启颂二

唐 ·唐诗

郁yù郁yù家jiā国guó盛shèng,济jì济jì经jīng道dào兴xīng。
天tiān人rén同tóng其qí願yuàn,缥piāo缈miǎo入rù大dà乘chéng。
因yīn心xīn立lì福fú田tián,靡mí靡mí法fǎ轮lún升shēng。
七qī祖zǔ生shēng天tiān堂táng,我wǒ身shēn白bái日rì腾téng。
(同tóng前qián卷juǎn十shí一yī。
)。

全文共 62 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郁郁:形容兴盛繁茂。

济济:形容人多且有才貌,此处指经道兴旺。

大乘:佛教术语,指普度众生的教法,此处借用指代高深的道法。

福田:比喻供养三宝或行善积德如同耕种田地,能收获福报。

靡靡:原义柔弱,此处可能形容法轮缓缓升起或连绵不断的样子,或通“美美”。结合语境“法轮升”,取运转不息之意。

白日腾:白天飞升,指成仙。

译文

国家家族繁荣昌盛,经书道统兴旺发达。天上人间有着共同的愿望,缥缈地进入到大乘的境界。凭借清净的本心建立福田,法轮便不停地旋转上升。七代祖先都能生到天堂,我自己也能在白日里飞升成仙。

赏析

这首颂词将个人修行与国家兴衰、家族命运联系在一起,体现了道教“修身齐家治国平天下”的理想延伸。语言气势开阔,表达了对道法大兴、普天同庆的美好愿景,以及通过积累功德实现家族超度的信念。