六十甲子歌（题拟）三十八

辛xīn丑chǒu於yú，灾zāi临lín定dìng不bù虚xū。

吴wú越yuè炎yán千qiān里lǐ，当dāng之zhī是shì夏xià初chū。

但dàn看kàn入rù秋qiū首shǒu，虫chóng蝗huáng处chù处chù有yǒu。

饥jī殍piǎo死sǐ他tā乡xiāng，畜chù类lèi多duō灾zāi咎jiù。

全文共 49 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

辛丑於：指辛丑年，“於”为语气助词或地名借字，此处依文意解为年份。

吴越：江浙一带。

炎千里：形容旱情严重，热气蔓延千里。

虫蝗：蝗虫灾害。

饥殍：饿死的人。

畜类：牲畜。

灾咎：灾难和过错。

辛丑年的灾难来临是确定无疑的。吴越地区将遭受长达千里的酷热干旱，这种情况主要发生在初夏时节。只要等到入秋之后，就会看到到处都是蝗虫肆虐。无数人因饥饿而死在他乡，牲畜也大多遭遇瘟疫和灾难。

诗歌按时间顺序描述了辛丑年的灾情演变，从夏初的大旱到秋季的蝗灾，逻辑清晰。“炎千里”与“处处有”夸张地表现了自然灾害的规模之大，突出了百姓无处可逃的困境。