六十甲子歌(题拟) 四十五

唐 ·唐诗

戊wù申shēn末mò,江jiāng南nán民mín独dú活huó。
高gāo低dī緫cōng得dé收shōu,灾zāi虫chóng俱jù自zì灭miè。
此cǐ岁suì八bā谷gǔ丰fēng,人rén畜chù皆jiē欢huān悦yuè。
官guān吏lì逐zhú阶jiē迁qiān,诸zhū道dào咸xián通tōng彻chè。

全文共 49 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

戊申末:指戊申年末。

独活:独自存活,或指该地区人民得以保全性命。

緫得收:全都能够收获。

八谷:泛指各种谷物。

逐阶迁:按台阶晋升,指官吏升迁顺利。

诸道:各个行政区域。

咸通彻:都通畅无阻。

译文

到了戊申年末,江南的百姓得以保全性命。无论田地地势高低,庄稼都能获得丰收,害虫也都自行消灭。这一年五谷丰登,人和牲畜都欢欣喜悦。官吏们按照资历顺利升迁,各个行政区域的道路也都畅通无阻。

赏析

这是一首典型的吉兆诗,描绘了戊申年江南地区理想的太平景象。从农业丰收到社会和谐,再到政治清明,全方位展示了盛世风貌,与前几首的灾荒诗形成鲜明对比。