虽（一作「唯」）陪北楚三千客，多话东林十八贤。
（同前。
又见《唐诗纪事》卷七四。
）（按：以上四句《全唐诗》卷八四九已收，缺题，今重录。
）。
寄齐己
全文共 72 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北楚：泛指北方或楚地，此处可能借指当时的政治中心或文人聚集之地。
三千客：典出战国四公子养士之事，形容宾客众多，才华横溢。
东林十八贤：指东晋时期在庐山东林寺结社念佛的十八位高僧名士，代指高雅的文人圈子。
译文
虽然我也曾陪同过像战国孟尝君门下三千食客那样众多的北楚文人，但大家谈论最多的，还是关于东林社那十八位贤者的风雅故事。
赏析
诗人借典故自况，表明自己虽身处喧嚣文坛，交往广泛，但内心真正推崇和向往的是东林十八贤那种超脱世俗、清雅高洁的精神境界。以此寄赠齐己，既是共勉，也是对其品格的赞赏。