寄陈抟诗

唐 ·唐诗

双shuāng阙quē暂zàn随suí丹dān诏zhào入rù,三sān峰fēng寻xún与yǔ白bái云yún归guī。
(按àn:此cǐ二èr句jù疑yí为wéi震zhèn入rù宋sòng后hòu作zuò。
)。

全文共 34 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

双阙:皇宫前的两座楼观,代指朝廷。

丹诏:皇帝的诏书。

入:进入。

三峰:华山三峰,代指隐居之地。

寻:寻找。

白云:代指隐逸生活。

归:回去。

译文

暂时随着皇帝的诏书进入朝廷任职,随后又去寻找华山三峰,伴着白云回归隐居的生活。

赏析

诗句概括了诗人仕隐交替的经历。“暂随”与“寻与”形成对比,表现了对官场短暂的留恋和对隐居长久的向往,体现了传统文人“达则兼济天下,穷则独善其身”的价值取向。