松柏江头寺，寅缘胜虎谿。
水云晴过慢，沙鹭[湿]（温）飞低。
兰若曾岩抱，旃檀畫阁齐。
褰帷双树北，行道一灯留（疑当作「西」字。
）落日催轩骑，秋城限鼓鼙。
临川兴不尽，真赏寄丹梯。
（均见日本藏唐抄本《唐诗卷》。
）。
五言同乔父君游茅溪兰若一[首]
全文共 110 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乔父君：人名。
茅溪：地名。
兰若：寺院。
寅缘：沿着，顺着。
虎谿：虎跑泉附近的溪流。
晴过慢：晴朗的日子过得缓慢。
湿飞低：翅膀湿了飞得低。
旃檀：檀香木，指佛殿。
褰帷：掀起帷幕。
行道：修行之路或走廊。
轩骑：车马。
限：阻隔。
鼓鼙：战鼓，这里指暮鼓。
丹梯：指通往仙境或高处的阶梯。
译文
松柏环绕的江边寺庙，沿着溪流一直延伸到虎跑泉旁。晴朗的日子里时间过得格外缓慢，白鹭翅膀沾湿后飞得很低。这座寺院曾被岩石环抱，檀香木建造的楼阁整齐排列。掀开帷幕向北望去是双树，向西看去是一条留有一盏灯的行道。落日催促着车马离开，秋日的城池被暮鼓声阻隔。来到水边兴致未尽，真正的欣赏寄托在这高耸的丹梯之上。
赏析
这是一首记游诗，详细描绘了茅溪兰若寺周围的景色。从松柏、溪水到飞鸟、楼阁，层次分明。结尾“真赏寄丹梯”升华主题，表达了诗人对自然美景和精神境界的双重追求。