诗词帝 诗者，志之所之也

边上秋望

唐 ·唐诗

草cǎo秋qiū宜yí病bìng马mǎ，风fēng疾jí称chēng饥jī鹰yīng。
（见jiàn《吟yín窗chuāng杂zá录lù》卷juǎn十shí四sì正zhèng字zì王wáng玄xuán《诗shī中zhōng旨zhǐ格gé》。
）（按àn：《唐táng文wén拾shí遗yí》卷juǎn五wǔ十shí据jù《安ān阳yáng金jīn石shí录lù》收shōu元yuán昉fǎng開kāi元yuán七qī年nián作zuò《大dà唐táng邺yè县xiàn修xiū定dìng寺sì传zhuàn记jì》。
传chuán谓wèi其qí为wèi「開kāi元yuán中zhōng修xiū定dìng寺sì僧sēng」。
未wèi详xiáng与yǔ此cǐ诗shī作zuò者zhě是shì一yī人rén否fǒu。
今jīn不bù取qǔ。
）。

全文共 113 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

草秋：秋天的草地。

宜：适合，此处含讽刺意味，指病马在秋草中更显狼狈。

风疾：风势猛烈迅疾。

称：相称，匹配。

饥鹰：饥饿的猛禽，常喻贪婪或急切之态。

译文

秋天的枯草地里，正适合那些瘦弱多病的马匹苟延残喘；而狂风呼啸的时候，恰好能衬托出饥饿老鹰那急迫觅食的身影。这两句诗以景写情，暗示了边塞环境的恶劣与生存竞争的残酷。

赏析

作者运用对偶手法，将“病马”与“饥鹰”置于特定的自然环境中。“宜”与“称”二字用得极妙，表面是客观描述，实则透出一种无奈与悲凉，展现了边塞诗中常见的萧瑟意象。