龙诗

唐 ·唐诗

上shàng天tiān须xū致zhì雨yǔ,在zài野yě即jí眠mián云yún。
(见jiàn《吟yín窗chuāng杂zá录lù》卷juǎn十shí四sì《诗shī中zhōng旨zhǐ格gé》。
《诗shī学xué指zhǐ南nán》本běn作zuò「李lǐ昌chāng运yùn」。
)。

全文共 49 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙:神话中的生物,常喻指贤才或帝王。

上天须致雨:龙飞上天必须带来雨水,喻指身居高位需造福百姓。

在野即眠云:龙在民间则卧于云端,喻指隐居避世。

眠云:睡在云中,形容隐居的高洁。

译文

龙如果飞升到天上,就必须降下甘霖滋润万物;如果处在山野之间,就应当安卧在云雾之中保持高洁。

赏析

这是一首哲理短诗,借龙的形象阐述了“达则兼济天下,穷则独善其身”的儒家处世哲学。语言凝练,寓意深刻,通过对龙在不同境遇下的行为要求,寄托了对君子品格的期许。