金液还丹歌(题拟) 二十二

唐 ·唐诗

欲yù(一yī作zuò「要yào」)识shí丹dān砂shā是shì木mù精jīng,移yí来lái西xī位wèi与yǔ金jīn幷bìng。
凡fán(一yī作zuò「迷mí」)人rén何hé处chù寻xún踪zōng迹jì(一yī作zuò「龙lóng虎hǔ」),恍huǎng惚hū中zhōng(一yī作zuò「之zhī」)间jiān在zài(一yī作zuò「是shì」)杳yǎo冥míng。
(此cǐ首shǒu又yòu见jiàn《金jīn液yè还hái丹dān百bǎi问wèn诀jué》。
)。

全文共 88 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丹砂:硫化汞,此处指代真铅或先天一气。

木精:指汞,因汞生于木(肝)。

西位:西方,属金。

杳冥:深远昏暗,指道的本体状态。

译文

要想认识真正的丹砂,就要明白它其实是木之精华转化而来的。把它移到西方的金位上,让它与金性合并在一起。那些凡夫俗子去哪里寻找它的踪迹呢?其实它就隐藏在恍惚迷离、深远幽暗的大道本体之中。

赏析

揭示了“金木并”、“水火交”的深层机理。指出真理不在显眼的地方,而在“杳冥”之中,批判了世人向外求索的误区,引导向内体悟虚无之道。