帘卷残阳鸣鸟鹊，花飞何处好楼台。
（见明胡应麟《诗薮·内编》卷六。
）。
下第诗
全文共 36 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
下第：科举考试落榜。
帘卷：卷起窗帘。
残阳：即将落下的夕阳。
鸣鸟鹊：鸟儿和喜鹊在啼叫。
花飞：花瓣飘落。
好楼台：美好的楼阁亭台。
译文
卷起窗帘，只见夕阳余晖中鸟雀在喧闹啼叫；看着落花随风飘散，不禁感叹这世间哪里还有真正值得安身的漂亮楼台呢？
赏析
此诗作于落第之后，情景交融。残阳、噪鸟、落花构成了凄清的画面，反衬出诗人内心的失落与迷茫。“何处好楼台”既是写景也是抒情，表达了对前途未卜的焦虑。