九转丹成岁欲终，開炉忽见药花红。
金液还丹歌（题拟） 二十八
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九转丹成：指最高等级的丹药炼制完成。
岁欲终：一年即将结束。
药花红：指丹头显现，色泽红润。
译文
当九转金丹终于炼成时，一年的时光也快要走到尽头。忽然打开炉盖，惊喜地发现里面的丹药呈现出鲜艳的红花状光泽。
赏析
描绘了炼丹成功那一刻的喜悦景象。“忽见”二字写出了期待已久后的惊喜，红色的“药花”象征着生命力的旺盛与丹成的完美。