客自新亭郡，朝来数物华。
传君妓楼好，初落海榴花。
露色珠帘映，香风粉壁遮。
更宜林下雨，日晚逐行车。
同和咏楼前海石榴二首一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新亭：南京附近地名。
物华：万物的精华，指美景。
妓楼：歌女居住的楼阁。
海榴：石榴花。
珠帘：珍珠做的帘子。
粉壁：白色的墙壁。
行车：行驶的车辆。
译文
客人来自新亭郡，早晨起来数看万物精华。听说你的歌楼很好，那里刚开始落下石榴花。露水的颜色映照着珠帘，香风吹拂被粉墙遮挡。更适合在林下雨后，傍晚追逐着行驶的车辆。
赏析
赞美了友人住所的美景与石榴花的娇艳。色彩搭配和谐，光影效果突出，展现了盛唐时期贵族生活的精致与惬意。