走却坐禅客，移将不动尊。
世间颠倒事，八万四千门。
题泥水关不动尊院
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
坐禅客：坐禅修行的人。
不动尊：佛教称不动明王，亦泛指佛像。
八万四千门：佛教语，形容法门极多。
颠倒：错乱反常。
译文
参禅的人已经走开，那尊号称‘不动’的佛像反被挪走；世上颠倒的怪事，多得跟八万四千种法门似的。
赏析
诗从‘坐禅客’走、‘不动尊’被移的荒诞景象入手，借佛门物象讽刺世间颠倒。末句以‘八万四千门’夸张收束，语带诙谐机锋，短章中含冷峻的批判与禅趣。