松萝深处住，闲野不生愁。
鸟语烟岚静，水声门户秋。
花间归洞路，山下钓鱼舟。
沐浴圣王化，自怜丝满头。
赠山翁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
松萝：松树与女萝，常借指山林幽隐之处。
烟岚：山间雾气。
圣王化：圣明君王的教化。
丝：指白发。
闲野：清闲的山野。
译文
山翁住在松萝掩映的深山里，清闲度日，心里不装愁事。鸟鸣之中，雾气山色安静极了；水声一直响到门前，仿佛把秋意送进他的屋子。他沿花间小路回山洞，山脚还泊着钓鱼的小舟。老人说自家受着圣王太平教化，只是抚摸满头白发，忍不住自怜。
赏析
诗写山翁幽居生活：松萝、烟岚、鸟语、水声与钓鱼舟，构成清净自在的山林图景。结尾由景及人，写其身受太平教化却白发自怜，闲适之外透出年岁之叹，语言清淡自然。