进退应须与智论，浮萍自在为无根。
埽门何太抛途辙，解珮犹能弃渥恩。
草径旋封迷旧迹，苔阶乱织露新痕。
不唯此景供游赏，无限烟萝尽一吞。
山居诗其一四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
埽门：扫除门前，指闭门谢客。埽，同“扫”。
途辙：车马行走的痕迹，喻世俗交往。
解珮：解下佩玉，喻辞去官职或抛弃荣华。
渥恩：深厚的恩泽。
旋封：随即封闭、覆盖。
烟萝：烟雾笼罩的藤萝，指山居幽景。
译文
该进还是该退，应当跟有智慧的人商量着来；那浮萍自由自在的，就因为它没有根。扫扫门前、闭门谢客，何必把世俗的车辙抛得那么干净；解下玉佩辞了官，也还能把深厚的恩泽丢掉。草间的小路很快就封住了，把旧日的足迹遮得看不清；长满青苔的台阶上乱乱地织着草，露出新长出来的痕迹。不只是这些景致供人游玩观赏，那无边无际的烟萝，我一口就全吞下去了。
赏析
此诗写进退取舍与山居幽趣。首联以浮萍无根喻自在，提出进退须与智论；颔联写扫门谢客、解珮弃恩，见其决绝；颈联以草径旋封、苔阶乱织写山居荒寂之景，新痕旧迹相映；尾联以“烟萝尽一吞”作结，气象阔大，见出诗人胸襟与对山居生活的深爱。