寄河上段十六

唐 ·唐诗

与yǔ君jūn相xiāng识shí即jí相xiāng亲qīn,闻wén道dào君jūn家jiā住zhù孟mèng津jīn。
为wèi见jiàn行xíng舟zhōu试shì借jiè问wèn,客kè中zhōng时shí有yǒu洛luò阳yáng人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

河上段十六:住在黄河边上的段姓第十六兄弟。

孟津:黄河渡口,在今河南洛阳东北。

行舟:过往的船只。

客中:旅途中。

洛阳人:洛阳籍贯的人。

译文

我和你刚认识就感到亲切,听说你家住在孟津。为了见到过往的船只试着打听一下,旅途中时常遇到洛阳来的人。

赏析

这是一首简短的寄友诗,表达了诗人对友人的思念和关切。通过询问路人这一生活细节,生动地展现了诗人急于得知友人消息的心情,语言朴实自然,情感真挚。