三年过了又三年，阅遍华岩满五千。
功德完满珍重去，何劳使者上高田。
答使者
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华岩：指《华严经》。
五千：指五千卷经文。
功德完满：指修行圆满。
高田：高地，指寺院。
译文
三年过去了，又过了三年，我读遍了《华严经》，足足有五千卷。如今功德圆满，我珍重地离去，何必劳烦使者到高田来呢？
赏析
这首诗是释定御答使者之作，以简洁的语言叙述自己多年研读《华严经》的修行历程。前两句以“三年过了又三年”的重复，强调时间之久；“阅遍华岩满五千”突出用功之深。后两句表达功德圆满后的洒脱，何劳使者相寻，体现了僧人超然物外的境界。全诗语言平实，禅意盎然。