仙驭期难改，坤仪道自光。
閟宫新表德，沙麓旧膺祥。
素帟尧门掩，凝笳毕陌长。
东风惨陵树，无复见亲桑。
光穆皇后挽歌三首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙驭：指皇后仙逝。
坤仪：皇后的仪范。坤，代指女性、皇后。
閟宫：关闭的宫室，指陵墓。
沙麓：地名，春秋时晋国之地，曾出贤后，此处借指皇后出身祥瑞。
素帟：白色的帐幕，用于丧事。
尧门：借指皇宫。
亲桑：古代皇后亲自采桑养蚕的礼仪，代指皇后之德。
译文
皇后仙逝的期限难以改变，她作为天下母仪的道义自然光耀。陵墓新近表彰她的德行，沙麓之地旧日就承受了祥瑞。白色的丧帐掩住了皇宫的大门，凝重的笳声在长长的原野上回荡。东风凄惨地吹着陵墓的树木，再也看不到皇后亲自采桑养蚕的身影了。
赏析
这首挽歌以庄重典雅的笔调哀悼光穆皇后。首联以“仙驭难改”写皇后之逝不可挽回，而“坤仪自光”颂其德范长存。颔联用“閟宫”“沙麓”典故，既写陵墓新成，又追溯皇后祥瑞出身。颈联以“素帟”“凝笳”渲染丧仪之肃穆，尾联借“东风惨陵树”的景物描写，抒发“无复见亲桑”的深切哀思。全诗用典精切，情感沉挚。