湖上一阳生，虚亭启高宴。
枫林烟际出，白鸟波心见。
主人忘贵达，座客容疵贱。
独惭残照催，归宿明光殿。
右省仆射后湖亭閒宴铉以宿直先归赋诗留献
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
右省仆射：指尚书省右仆射，官名。
宿直：夜间值班。
一阳生：冬至后阳气初生，指冬至前后。
疵贱：有缺点、地位低贱，自谦之词。
明光殿：汉代宫殿名，代指朝廷宫阙。
译文
湖上正是阳气初生的时候，空阔的亭子里摆开了盛大的宴席。枫林从烟雾中显露出来，白鸟在波心被看见。主人忘了自己尊贵的身份，座中客人也能包容我这样卑微的人。只惭愧夕阳催我回去，因为我还要赶回明光殿去值夜。
赏析
诗写后湖亭宴集之乐。前四句写景，枫林白鸟，烟波如画；后四句写情，主人忘贵、座客见容，而自己却因宿直不得不先归。以乐景衬憾意，收束于“残照催”，余韵悠然。