闻君竹马戏毗陵，谁道观风自六卿。
今日声明光旧物，共看旌旆拥书生。
斩蛟桥下谿烟碧，射虎亭边草路清。
应念筵中倍离恨，老来偏重十年兄。
送冯侍御
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竹马：儿童游戏时当马骑的竹竿。
毗陵：今江苏常州。
观风：观察民风。
六卿：指朝廷高官。
斩蛟桥：在常州，传说周处斩蛟处。
射虎亭：在常州，传说李广射虎处。
十年兄：指年长十岁的兄长。
译文
听说你小时候在毗陵玩过骑竹马的游戏，谁能想到如今你以六卿的身份来观察民风。今天你的声名显赫，光耀旧物，大家一同看着旌旗簇拥着你这位书生。斩蛟桥下溪水烟雾碧绿，射虎亭边草路清幽。你应该会想到筵席中我倍加离恨，因为年老之后我特别看重你这位年长十岁的兄长。
赏析
这首送别诗以友人童年游戏起笔，巧妙勾连今昔，赞其仕途显达。中间两联以常州古迹点明行踪，寄寓历史沧桑。尾联直抒离恨，突出“老来偏重十年兄”的深情，语言质朴而情感真挚。