衰薄喜多幸，退公谁与闲。
高人乘兴去，相望两程间。
卷箔有微雪，登楼无远山。
清谈胜题赠，何日杖藜还。
和陈处士在雍丘见寄
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衰薄：指身体衰弱，精力不济。
退公：指公务之余的休息时间。
高人：指陈处士，品行高洁的隐士。
卷箔：卷起门帘。箔，帘子。
杖藜：拄着藜木手杖，指代出行。
译文
我身体衰弱却庆幸多蒙福佑，公务之余有谁与我共闲？那位高洁的隐士乘着兴致离去，我们彼此相望只隔两程路途。卷起帘子看见外面飘着微雪，登上高楼却望不见远处的山峦。清雅的交谈胜过题诗赠答，不知哪一天你才能拄着藜杖归来。
赏析
此诗写与友人陈处士的离别相思。首联自谦衰薄多幸，退公无人共闲，暗含孤寂。颔联写友人乘兴而去，相望两程，见距离不远而思念却深。颈联以微雪、无远山烘托清冷氛围。尾联以清谈胜题赠作结，盼友人杖藜归来，情真意切，语言质朴自然。