多才适世用，学者不遑处。
新词八咏楼，更泛涔阳浦。
行当应列宿，且复施甘雨。
高斋閒坐时，清谈孰为伍。
送国子徐博士之澧州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
适世用：适合为世所用。
八咏楼：楼名，在今浙江金华，南朝沈约曾题诗八首，故名。
涔阳浦：涔阳，地名，在今湖南澧县一带，浦为水边。
列宿：众星宿，古代以星宿对应官职，喻指高位。
甘雨：及时雨，比喻惠政。
译文
你才华横溢，正好为世所用，做学问的人本来就没有空闲安处。你新写的词章，可以题在八咏楼上；如今又要乘船去涔阳浦了。你这一去，应当会应和星宿之象，登上高位；而且还会像及时雨一样，给百姓带来惠政。将来你在高斋闲坐的时候，又有谁能和你一起清谈呢？
赏析
此诗送徐博士赴澧州。首联赞其多才为世所用，颔联以八咏楼、涔阳浦写其文才与行程，颈联以列宿、甘雨期其高位惠政，尾联设想别后高斋清谈无人为伍，既颂其才，又惜其别，语意恳切，结构谨严。