寄舒州乐学士

宋 ·宋诗

皖wǎn伯bó台tái前qián绿lǜ树shù春chūn,吴wú塘táng初chū下xià碧bì溪xī分fēn。
旧jiù游yóu风fēng景jǐng长zhǎng牵qiān梦mèng,遥yáo羡xiàn高gāo斋zhāi望wàng白bái云yún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

皖伯台:地名,在舒州(今安徽安庆)。

吴塘:地名,在舒州附近。

高斋:高雅的书斋,指乐学士的居所。

译文

皖伯台前绿树成荫,春意盎然,吴塘的水刚刚流下,碧绿的溪水在此分流。旧日游历的风景常常牵动我的梦境,我远远地羡慕你在高斋中仰望白云的悠闲。

赏析

这首诗寄赠友人,通过描绘舒州春景,表达对旧游之地的怀念和对友人闲适生活的向往。语言清新,意境悠远,含蓄地流露出自己的羁旅之思。