送吴支使之长安

宋 ·宋诗

幕mù府fǔ清qīng资zī新xīn雨yǔ露lù,高gāo阳yáng旧jiù第dì久jiǔ尘chén埃āi。
百bǎi年nián遗yí老lǎo知zhī谁shuí在zài,应yīng喜xǐ辽liáo东dōng鹤hè下xià来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

幕府:将帅或地方长官的府署。

清资:清贵的官职。

高阳旧第:指高阳氏(颛顼)的旧宅,这里借指长安的旧居。

辽东鹤:用丁令威化鹤归辽的典故,表示久别重归。

译文

你在幕府中担任清贵的官职,新近得到朝廷的恩泽,而高阳的旧宅却早已布满尘埃。百年来的遗老还有谁在世呢?你应当会高兴地看到像辽东鹤一样归来的人。

赏析

这首送别诗写友人赴长安,诗中用高阳旧第、辽东鹤等典故,感慨时光流逝、人事变迁,同时表达对友人归来的喜悦与期待。情感深沉,用典贴切。