倏忽千龄尽，冥茫万事空。
青松洛阳陌，荒草建康宫。
道德遗文在，兴衰自古同。
受恩无补报，反袂泣途穷。
吴王挽词其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倏忽：很快地，忽然。
千龄：千年，指长寿。
冥茫：昏暗迷茫，指死后世界。
洛阳陌：洛阳的道路，此处借指墓地。
建康宫：建康（今南京）的宫殿，吴王曾都于此。
反袂：用衣袖遮面，形容哭泣。
途穷：路尽，比喻处境困窘。
译文
转眼间千年寿命已尽，冥冥之中万事皆空。洛阳道上的青松，建康宫中的荒草，都成了眼前的景象。吴王的道德文章还留存于世，而兴衰成败自古以来都是相同的。我身受恩惠却无从补报，只能以袖掩面，在穷途上哭泣。
赏析
这首挽词哀悼吴王，抒发人生无常的感慨。首联以“倏忽千龄尽”写生命短暂，“冥茫万事空”写死后虚无，奠定悲凉基调。颔联以青松洛阳陌、荒草建康宫对举，暗示吴王身后的凄凉。颈联赞其道德文章长存，而兴衰自古相同，寓有历史沧桑之感。尾联写受恩无报、反袂哭泣，情感真挚沉痛。全诗语言凝练，意境苍凉。