土德承餘烈，江南广旧恩。
一朝人事变，千古信书存。
哀挽周原道，铭旌郑国门。
此生虽未死，寂寞已销魂。
吴王挽词其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
土德：五德之一，指帝王应土德而兴，此处指吴王承继前代德运。
餘烈：遗留的功业。
信书：确实的记载，指史书。
哀挽：哀悼死者的挽歌。
周原：地名，在今陕西岐山南，周代祖先所居之地，此处借指墓地。
铭旌：写着死者姓名的旗幡，出殡时用。
郑国门：郑国的城门，此处借指送葬经过的城门。
译文
吴王以土德承继前代的功业，在江南广施旧日的恩泽。一旦人事发生变故，千古之后史书仍会留存他的事迹。哀悼的挽歌在周原的道路上响起，铭旌经过郑国的城门。我这一生虽然还没死，却已感到寂寞得魂销魄散。
赏析
这首挽词其二着重写吴王的功业与身后的哀荣。首联赞吴王承土德、广旧恩，概括其一生功业。颔联写人事虽变而史书长存，寓有历史评价的永恒。颈联以哀挽、铭旌等丧葬意象，渲染送葬的悲凉氛围。尾联转写自身虽生犹死，寂寞销魂，表达对吴王的深切哀思。全诗情感沉郁，用典贴切。