鍾山祠畔宿烟晴，玉涧桥边碧树椿。
句其三
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鍾山：即钟山，今南京紫金山。
祠：祠堂，此指钟山祠庙。
宿烟：隔夜未散的雾气。
玉涧：形容山涧清澈如玉。
椿：树名，即香椿，亦泛指大树。
译文
钟山祠堂旁边，隔夜的雾气已经散去，天气放晴了；而玉涧桥那一带，碧绿的树木高高耸立着，像香椿一样茂盛。
赏析
此句写钟山祠畔雨后初晴之景。『宿烟晴』三字点出时间推移与天气变化，『碧树椿』以具体树名增添实感。两句一远一近，一虚一实，勾勒出清幽明净的山间画面，流露出诗人对自然景致的喜爱。