井泉分地脉，砧杵共秋声。
句其二
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
井泉：井水与泉水，泛指地下水。
地脉：地下水流如人体血脉，古人以为地有脉络。
砧杵：捣衣石与棒槌，代指捣衣声。
秋声：秋天特有的声响，如风声、落叶声、捣衣声等。
译文
井水和泉水各自从地下的脉络里分流出来，而捣衣的砧杵声却和秋天的各种声响混在一起，分不清是谁家传来的了。
赏析
此联以工整对仗写秋日景象。上句写地下泉脉暗分，下句写地上砧杵与秋声共鸣，一静一动，一隐一显。『共』字将人事与天籁交融，透出秋日的清寂与人间烟火气，短短十字而意境深远。