饮湿自嫌无圣酒，摘鲜犹幸有真茶。
艰危昔偶分侯竹，老病今还龁庶瓜。
已约社鸥盟水石，尚惊征马困风沙。
醉人不管傍人笑，瘦影伶俜乱鬓髿。
次韵程以忠同饮其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
饮湿：喝着潮湿的酒，或指在潮湿环境中饮酒。
圣酒：传说中的美酒，或指品质极高的酒。
真茶：真正的上等茶叶。
艰危昔偶分侯竹：过去在艰难危急时刻，偶然分享过诸侯般的待遇（或指曾有过高位）。
龁（hé）庶瓜：现在年老多病，只能啃食普通的瓜菜。“龁”意为咬。
社鸥盟水石：与社前的鸥鸟结盟，隐居在水石之间。
征马困风沙：出征的战马被困在风沙之中，比喻仕途奔波之苦。
伶俜（pīng）：孤独无助的样子。
鬓髿（suō）：头发蓬乱稀疏的样子。
译文
喝着略显潮湿的酒，自己还嫌弃它算不上什么绝世佳酿；幸好还能摘取新鲜的茶叶，品饮真正的香茗。回想往昔在艰难危急之时，也曾偶然享受过高官厚禄般的待遇；如今年老多病，却只能独自啃食粗陋的瓜菜度日。我已经约定要与水边的鸥鸟为伴，隐居在山石之间；但仍不免心惊于那些征战途中被困风沙的战马，感叹仕途的艰辛。醉眼朦胧中不管旁人如何嘲笑，看着自己瘦弱孤独的身影和蓬乱的鬓发，心中满是凄凉。
赏析
这首诗通过今昔对比，抒发了诗人晚年落魄、怀才不遇的感慨。首联写日常饮食之简陋与精致并存，反映心态矛盾。颔联回忆昔日荣光与今日贫病形成强烈反差。颈联表达归隐之志与对世事艰难的余悸。尾联以醉态和形象描写收尾，刻画出一个孤独、潦倒但又保持几分傲骨的文人形象，情感沉郁顿挫。