流年流矢亦争如，不觉春秋四十餘。
凤阙有恩殊未报，麟台无德岂堪书。
眼前侥幸将何称，身外贪求本自疏。
唯拟从今作闲计，白云深处買山居。
将就十章更献三首词虽愈拙诚即可矜或歌执事之风猷或导鄙人之情志願宽捷给稍赐披寻其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
流年流矢：流年指流逝的岁月，流矢指飞箭，比喻时光飞逝。
凤阙：汉代宫阙名，后泛指朝廷、皇宫。
麟台：唐代秘书省曾改称麟台，此处指秘书省或翰林院等文职机构。
买山居：指隐居。典出《世说新语》支遁买山而隐。
译文
时光像飞箭一样流逝，又能怎么办呢？不知不觉间我已经四十多岁了。朝廷对我有恩，我还没有好好报答；自己没什么德行，哪里配在麟台任职呢？眼前这些侥幸得来的东西，有什么值得称道的？身外之物我本来就不怎么贪求。我只打算从今往后做些闲散的打算，到白云深处买座山住下来隐居。
赏析
此诗抒写年过四十、宦海浮沉的感慨。前两联以流年飞逝起兴，自愧无德报恩；后两联转写淡泊之志，以“买山居”作结，表达归隐之愿。语言质朴，情感真挚，体现了宋初士大夫的谦抑与闲适情怀。