老去心何用,幽居似故林。
移花初得地,种柳已成阴。
减食𫗪饥犬,汲泉防渴禽。
除营闲事外,兀兀任浮沈。
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
故林:故乡的树林,指旧居。
𫗪:同“馁”,饥饿,此处作动词,喂养。
汲泉:打水。
兀兀:昏沉貌,亦指用心劳神。
浮沈:即浮沉,随波逐流。
年纪老了,心还有什么用呢?幽居的生活就像在故乡的树林里一样。移栽花木,刚刚找到合适的地方;种下的柳树,已经长成绿荫。减少自己的食物来喂养饥饿的狗,打来泉水防止禽鸟口渴。除了经营这些闲事之外,就昏昏沉沉地随波逐流罢了。
此诗写老去幽居的闲适生活。首联以“似故林”写安适。颔联移花种柳,见其经营之趣。颈联减食喂犬、汲泉防禽,仁心及于微物。尾联以“兀兀任浮沈”作结,表面消极,实则透露出超然物外、随遇而安的人生态度。