青青鬰鬰影疏疏，碧嶂移根到我居。
为爱绿阴时遣扫，恐伤新笋不教锄。
勾牵好鸟啼幽槛，摇摆清风上碧虚。
栽得此君知有幸，入他仙客咏吟餘。
修竹百竿才欣种植佳篇五首旋辱咏歌若无还答之言是阙唱酬之礼恭依来韵以导鄙怀调下才卑岂逃嗤诮其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鬰鬰：同“郁郁”，茂盛的样子。
疏疏：稀疏的样子。
碧嶂：青绿色的山峰。
移根：移植。
遣扫：派人打扫。
勾牵：招引。
碧虚：碧空。
此君：竹子的代称，典出《晋书·王徽之传》。
译文
竹子青翠茂盛，影子稀疏有致，它们从青翠的山峰被移植到我的住处。因为喜爱那绿色的竹荫，我时常派人打扫，又怕伤到新长出的竹笋，所以不让锄掉。竹子招引美丽的鸟儿在幽静的栏杆边啼叫，清风吹拂，竹枝摇摆着伸向碧蓝的天空。我栽下这些竹子，知道它们是有幸的，能够进入仙客的吟咏之中。
赏析
此诗描写竹子移栽后的生长情景与诗人对竹的喜爱。通过“遣扫”“不教锄”等细节，表现对竹的呵护；以鸟啼、清风烘托竹的生机。尾联以“此君”称竹，并说竹有幸入诗，流露出文人雅趣与自得之情。