秘殿深严圣语温，十年前是一乾坤。
孤臣林壑杀生在，帝里金汤旧业存。
舜殿南风难解愠，汉陵西望欲销魂。
年年此日无穷恨，风雨潇潇独闭门。
泰陵忌辰
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泰陵：宋太祖赵匡胤的陵墓，在河南巩义。
忌辰：先帝去世的日子。
秘殿：深宫中的殿阁，指皇帝居处。
孤臣：孤立无援的臣子，作者自称。
林壑：山林沟壑，指隐居之地。
金汤：金城汤池，比喻坚固的城池。
舜殿南风：传说舜弹五弦琴歌《南风》，可解民之愠。此处借指先帝恩泽。
汉陵：汉朝皇帝的陵墓，此处借指宋太祖陵。
译文
在深严的秘殿里，先帝温和的话语仿佛还在耳边，可十年前的那番天地如今已经变了。我这个孤臣虽然身处山林，却依然关心着生死大事；京城里那坚固的基业，也还保留着旧日的模样。像舜殿南风那样能解除百姓愁苦的恩泽，如今再也难以得到；向西遥望汉陵，我悲伤得几乎要魂飞魄散。每年的这一天，我心中都有无穷的遗恨，只能在潇潇风雨中独自关上门。
赏析
这首悼亡诗写于宋太祖忌辰，情感深沉。诗中通过今昔对比，抒发对先帝的追思与对国事的忧怀。秘殿圣语、金汤旧业等意象，交织着怀念与无奈；舜殿南风、汉陵西望的典故，更添悲凉。尾联以风雨闭门作结，将无穷遗恨融入萧瑟景象，感人至深。