欲识丰年兆，扬鬐势渐浮。
只应同在藻，无复畏吞钩。
去水非居辙，为祥胜跃舟。
须知明圣代，涵泳杳难俦。
涪州江心有巨石隠於深渊石傍刻二鱼古记云鱼出岁必大丰端拱元年十二月十有四日昂自瞿塘回遵途於此知郡瑯琊王公□云石鱼再出来岁复稔昂往而观之果如所说因歌圣德辄成一章
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涪州：今重庆涪陵。
扬鬐：扬起鱼鳍。鬐，鱼脊上的鳍。
吞钩：吞食鱼钩，指被钓。
居辙：处于车辙之中，典出《庄子·外物》涸辙之鲋。
涵泳：在水中潜游，比喻沉浸、优游。
杳难俦：深远难以匹敌。俦，匹敌。
译文
要想知道丰年的征兆，就看那石鱼扬起鱼鳍、渐渐浮出水面的样子。它们只该一同在水藻间游弋，再也不用害怕吞下鱼钩。离开水并非困在车辙里，作为祥瑞胜过跃上舟船。要知道在这圣明的时代，鱼儿在水中自在潜游，那种深远之乐无人能比。
赏析
此诗借涪州石鱼出水这一祥瑞之兆，歌颂圣明时代。诗中用“扬鬐”“同在藻”“不畏吞钩”等语，赋予石鱼以灵性，暗喻百姓安居乐业。尾联以“涵泳”点出万物得所，颂圣而不失含蓄，体现了宋诗以理入诗的特点。