直气从来不入时，掩关慵更钓磻溪。
斯文未丧宣尼叹，吾道将穷阮籍悲。
轻粉覆墙凝夜砌，乱金铺菊织秋篱。
南阳卧久无人问，薄命非才有可疑。
秋夕书怀二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
磻溪：姜太公垂钓之处，喻隐待明主。
宣尼：孔子的尊称。
阮籍悲：阮籍途穷而哭，喻世道衰微、志士失路。
南阳卧：指诸葛亮卧龙南阳，喻怀才不遇。
薄命非才：命薄而非才薄，自叹之词。
译文
我这一身刚直之气，从来就和世俗合不来，索性关起门来懒得再去磻溪那样的地方垂钓求遇。孔子曾感叹斯文未丧，可我的道却眼看要走不通了，就像阮籍那样走到穷途只能悲哭。夜里淡淡的粉霜覆盖着墙，凝结在台阶上；乱金般的菊花铺展开来，织满了秋天的篱笆。我像诸葛亮那样在南阳卧了很久，却没有人来问一声，难道是我命薄而非才疏，这真让人怀疑。
赏析
此诗抒写怀才不遇之慨。首联言直气不入时、掩关慵钓；颔联借宣尼、阮籍之典，一叹斯文，一悲道穷；颈联以粉墙菊篱写秋景，清冷中见孤高；尾联以南阳卧龙自比，结于薄命非才之疑。全诗沉郁顿挫，用典深婉。