松接朝天路，钟闻贾客船。
醮坛秋有月，丹井古无泉。
简寂观作
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
简寂观：道观名，在今江西庐山，南朝宋陆修静曾居此。
朝天路：通向天界的路，形容山势高峻。
贾客船：商人的船只。
醮坛：道士祭神的坛场。
丹井：炼丹用的井。
译文
松树连接着通向天界的道路，钟声传到了商人的船上。秋天里醮坛上洒满月光，而那口古老的丹井早已没有泉水了。
赏析
此诗写简寂观所见所感，以松路、钟声、秋月、古井等意象勾勒出道观的清幽与沧桑。前两句写高远与声响，后两句写静景与荒废，动静结合，今昔对照，流露出对道教胜迹衰落的淡淡怅惘，意境空灵。