文明天子重词臣，圣制褒扬日月新。
宸翰特颁仙署额，皇风先发玉堂春。
虬龙逸势诚难伏，鸾鹤回翔信得真。
齐武任夸非入妙，汉章虽巧未通神。
匪唯衒耀鼇宫客，兼是辉华凤阁人。
幸接英儒同赞咏，辄书狂斐继清尘。
禁林䜩会之什
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁林：指翰林院，宋代翰林学士院设在禁中，故称。
䜩会：同“宴”，宴会。
宸翰：帝王的墨迹，此指皇帝亲笔题写的匾额。
仙署：对翰林院的美称。
玉堂：宋代翰林院的别称。
虬龙：传说中有角的小龙，此喻书法笔势盘曲有力。
鸾鹤：鸾鸟与仙鹤，喻书法飘逸。
鼇宫：指翰林院，因翰林院旧称鼇峰。
凤阁：中书省别称，此泛指朝廷机要部门。
狂斐：谦辞，谓自己文思狂放而浅陋。
译文
当今这位有文采的天子特别看重词臣，他亲自写下的褒奖文字像日月一样新鲜。皇帝特意把亲笔题写的匾额颁给翰林院，皇家的恩泽先让玉堂感受到春意。那字迹像虬龙腾跃，气势实在难以驯服；又像鸾鹤回旋飞舞，确实显得神采真切。齐武帝虽然夸耀自己的书法，却算不上精妙；汉章帝的字虽巧，也未能达到通神的地步。这匾额不只是给翰林院的人增光，也让中书省的同僚感到荣耀。我有幸和这些才俊一同赞颂吟咏，便写下这首粗浅的诗，追随在清雅之作的后面。
赏析
此诗为应制宴饮之作，主旨是颂扬皇帝对词臣的恩遇。开篇点明天子重文，继而以“宸翰”“皇风”写御赐匾额之荣。中四句用虬龙、鸾鹤比喻书法，又以齐武、汉章作衬，突出御笔之妙。末联自谦中见荣幸，结构严整，典重典雅，是典型的台阁体风格。