雪冻阴河半夜风，戰回狂寇血漂红。
据鞍遥指长安路，须刻麟台第一功。
代边将
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阴河：指北方寒冷地区的河流。
据鞍：跨在马鞍上，形容骑在马上。
麟台：即麒麟阁，汉代绘功臣像于阁上，后指代功勋卓著者。
译文
大雪冻住了阴河，半夜里刮起大风，我们与狂寇激战归来，鲜血把河水都染红了。我骑在马上远远指着通往长安的路，心想一定要刻下麟台第一功。
赏析
诗写边将雪夜鏖战、血染河水的惨烈，继而以据鞍遥指长安、誓取麟台首功作结，慷慨豪迈。前两句以景衬战，后两句直抒胸臆，塑造出忠勇报国、志在功名的边将形象。