乱云堆里结茅廬，已共红尘迹渐疏。
莫问野人生计事，窗前流水枕前书。
山中寄友人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茅廬：茅草屋。
红尘：指世俗社会。
野人：山野之人，作者自指。
译文
我在乱云堆里盖了间茅草屋，已经和世俗的踪迹渐渐疏远了。你别问我这山野之人靠什么过日子，窗前有流水，枕边有书，这就够了。
赏析
诗写山中隐居之乐，乱云、茅庐、流水、书卷构成清幽自足的世界。末句以“窗前流水枕前书”作答，不答生计而生计自见，表现超脱尘俗、以书为伴的淡泊情怀，语浅而意远。