颂

宋 ·宋诗

雪xuě霁jì长cháng空kōng,迥jiǒng野yě飞fēi鸿hóng。
段duàn云yún片piàn片piàn,向xiàng西xī向xiàng东dōng。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雪霁:雪后放晴。

迥野:辽阔的原野。

段云:片段的云。

译文

雪停了,长空一片晴朗,辽阔的原野上飞着大雁。一片片的云彩,有的向西飘,有的向东飘。

赏析

此诗仅十六字,勾勒雪霁长空、迥野飞鸿、片云东西的澄明景象。全篇纯以景语出之,不着一字议论,而空灵开阔之境自现。云之东西飘散,鸿之自在飞翔,暗喻禅心无滞、随缘任运,是宋代禅诗中含蓄隽永之作。