两个童儿舁木鼓，左边打了右边舞。
刹那变现百千般，分明示君君记取。
示僧
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舁：抬。
刹那：极短的时间，佛教时间单位。
变现：变化显现。
记取：记住。
译文
两个小童儿抬着一面木鼓，左边刚敲了一下，右边就跳起舞来。一刹那间就变出百种千般的样子，我分明地指示给你看，你可要牢牢记住。
赏析
此诗以童儿舁鼓、左打右舞的生动场景，喻禅机变化迅疾、应机接物。刹那变现百千般，说明万法无常、随缘而起。末句“分明示君君记取”直指当下，提醒学人于日用中体认。全诗活泼形象，富有禅门示机之趣。