郊庙歌辞释奠武成王乐章奠币登歌

唐 ·唐诗

管guǎn磬qìng升shēng,膻shān芗xiāng集jí。
上shàng公gōng进jìn,嘉jiā币bì执zhí。
信xìn以yǐ通tōng,僾ài如rú及jí。
恢huī帝dì功gōng,锡xī后hòu邑yì。
四sì维wéi张zhāng,百bǎi度dù立lì。
绵mián亿yì载zài,邈miǎo难nán挹yì。

全文共 53 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

管磬:管乐与磬乐,泛指乐器。

膻芗:祭祀时牛羊的香气。

上公:指主祭的尊贵者。

僾如及:仿佛神灵降临。僾,仿佛。

四维:指礼义廉耻,国之四维。

百度:各种法度。

译文与赏析

此诗为奠币登歌,写祭祀时奏乐、进币、通神的过程,并颂扬武成王恢弘帝功、建立法度的伟绩。诗中“四维张,百度立”高度概括了武成王的历史贡献,语言凝练,节奏铿锵,体现了郊庙歌辞的庄重与宏阔。