君子盈天阶，小人甘自免。
方随鍊金客，林上家绝𪩘。
背岭花未開，入云树深浅。
清昼犹自眠，山鸟时一啭。
李处士山居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李处士：姓李的隐士。
天阶：朝廷台阶，指官场。
小人：此处指普通人或自谦，也可指庸俗之辈。
鍊金客：炼丹求仙之人。
绝𪩘：极高的山峰。
啭：鸟鸣婉转。
译文与赏析
这首小诗勾勒出一幅清幽的山居图。通过与朝廷“君子盈天阶”的对比，突出了李处士远离尘世、追求长生或精神自由的隐逸生活。画面静谧，只有偶尔的鸟鸣打破寂静，以动衬静，表现了隐士生活的闲适与超脱，语言简练，意境深远。