诗词帝 诗者，志之所之也

崔濮阳兄季重前山兴

唐 ·唐诗

秋qiū色sè有yǒu佳jiā兴xīng，况kuàng君jūn池chí上shàng闲xián。
悠yōu悠yōu西xī林lín下xià，自zì识shí门mén前qián山shān。
千qiān里lǐ横héng黛dài色sè，数shù峰fēng出chū云yún间jiān。
嵯cuó峨é对duì秦qín国guó，合hé沓dá藏cáng荆jīng关guān。
残cán雨yǔ斜xié日rì照zhào，夕xī岚lán飞fēi鸟niǎo还hái。
故gù人rén今jīn尚shàng尔ěr，叹tàn息xī此cǐ颓tuí颜yán。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

崔濮阳：崔季重，曾任濮阳太守。

池上：指崔氏宅院池塘边。

黛色：青黑色山色。

秦国：指关中地区。

合沓：重叠聚集。

荆关：荆州关口，泛指险要之地。

夕岚：傍晚山间雾气。

颓颜：衰老容颜。

译文与赏析

此诗题赠友人崔季重，主要描绘其住所周围的壮丽秋景。山峦起伏，云蒸霞蔚，气象开阔。诗人通过对自然美景的赞叹，反衬出自己年华老去的感伤。“故人今尚尔”一句意味深长，既赞美友人风采依旧，又感慨自身迟暮，情感复杂而真挚。