秋气肃天地，太行高崔嵬。
猨狖清夜吟，其声一何哀。
寂寞掩圭荜，梦寐游蓬莱。
琪树远亭亭，玉堂云中開。
洪崖吹箫管，玉女飘飖来。
雨师既先后，道路无纤埃。
鄙哉楚襄王，独好阳云台。
杂诗二首二
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崔嵬：高大雄伟。
猨狖（yuán yòu）：猿猴。
圭荜：简陋的房屋。
琪树：仙境中的玉树。
亭亭：高耸直立的样子。
玉堂：神仙居住的殿堂。
洪崖：传说中的仙人。
阳云台：楚国高唐观附近的台，宋玉《高唐赋》中提到。
译文
秋天的气息肃杀天地，太行山高大巍峨。猿猴在清冷的夜晚吟叫，声音多么悲哀。寂寞地关上简陋的门扉，梦中游玩蓬莱仙境。仙界的玉树远远地高耸，玉堂在云中打开。洪崖仙人吹奏箫管，仙女飘然而来。雨师先后侍奉，道路上没有一丝尘埃。可笑那楚襄王，只喜欢阳云台的男女欢会。
赏析
诗人借秋夜山景引发梦境，进入一个纯净的神仙世界。通过与楚襄王沉迷女色的对比，突出了诗人对高洁精神境界的追求。全诗虚实相生，意境清幽脱俗，富有道教色彩。