宝劒千金装，登君白玉堂。
身为平原客，家有邯郸娼。
使气公卿坐，论心游侠场。
中年不得意，谢病客游梁。
济上四贤咏成文学
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宝劒千金装：装饰昂贵的宝剑。
白玉堂：华丽的厅堂。
平原客：平原君赵胜的门客，代指游侠。
邯郸娼：邯郸的美女，代指歌舞姬。
使气：任性，意气用事。
谢病：托病辞职。
游梁：在梁地游历，典出司马相如。
译文
他带着价值千金的宝剑，登上你的白玉厅堂。他的身份如同平原君的门客，家里养着邯郸的美人。他在公卿席位上意气风发，在游侠场所谈论心事。中年以后不得志，于是托病辞职，去梁地游历。
赏析
诗歌刻画了一位豪侠文人的形象。前半部分极力渲染其奢华与豪迈，后半部分转折写其失意与退隐。通过前后对比，反映了唐代文人仕途坎坷的现实，以及对功名利禄的幻灭感。